EL PRESENTE
SIMPLE (PRESENT TENSE)
El tiempo presente simple, también llamado del indicativo, es el tiempo
verbal más simple del inglés. Se emplea para
dar a conocer hechos de la vida diaria. Se forma con la forma base
del verbo del infinitivo. Este infinitivo
consta de dos partículas: to y la forma base del verbo, así, por ejemplo, to
eat es un infinitivo que significa comer;
to live, vivir; to rest, descansar; to buy, comprar.
Conozcamos en la siguiente tabla el presente del indicativo:
Conjugación
|
Inglés
|
Español
|
AUXILIAR
|
1ª per. singular
|
I work
|
yo trabajo
|
DO
|
2ª per. singular
|
you work
|
tú trabajas
|
DO
|
3ª per. singular
|
he works
she works
It works
|
él trabaja
ella trabaja
(para objetos)
|
DOES
|
1ª per. plural
|
we work
|
nosotros/as trabajamos
|
DO
|
2ª per. plural
|
you work
|
Uds. trabajan
|
DO
|
3ª per. plural
|
they work
|
ellos/as trabajan
|
DO
|
La dificultad se presenta en la 3ª persona del
singular; de hecho, esta 3ª persona es
especial a la hora de conjugar verbos. Como regla general se
añade s, aunque veremos que existen
algunas excepciones.
Usos del presente simple
Este tiempo verbal se utiliza para expresar hechos o verdades generales.
AFFIRMATIVE: The Sun warms the
atmosphere. -> El Sol calienta la armósfera.
NEGATIVE: The sun doesn´t warm atmosphere
QUESTION Does the sun warm the atmosphere?
(*) Cuando se
emplea el auxiliar DOES, el verbo se redacta en su forma original.
También usamos el presente simple para hablar de hábitos; en este caso, en la oración suele aparecer
expresiones de frecuencia, como usually o always.
We play tennis usually. -> Nosotros jugamos al
tenis ocasionalmente.
You study always. -> Uds. estudian siempre.
También lo usamos para expresar horarios o programas (como el programa de un espectáculo teatral).
The train leaves in an hour. -> El tren llega en
una hora.
Reglas ortográficas para la 3ª
persona del singular
Como regla general, a la forma verbal de la 3ª persona del singular se le
añade s; no obstante, existen unas cuantas reglas para una serie de formas verbales que son especiales:
1.- Cuando el verbo acaba en s, o en un sonido parecido como sh, ch o x;
se agrega es:
watch -> watches (mirar) dash ->
dashes (arrojar) pass-> passes (pasar) fix-> fixes (arreglar)
2.- Cuando el verbo acaba en o, también se
añade es:
go -> goes (ir) do ->
does (hacer)
AFFIRMATIVE: I do my homework. -> Yo hago mi tarea.
NEGATIVE: I do not do my homework. -> Yo no
hago mi tarea
QUESTION: Do I do my homework?
3.- Cuando el verbo acaba en y, y a ésta le
precede una consonante, tenemos que cambiar lay por i, para
a continuación añadir es:
fly -> flies (volar) study ->
studies (estudiar)
AFFIRMATIVE: The plane flies over the city. -> El avión
vuela sobre la ciudad.
NEGATIVE: The plane does not fly over the city.
QUESTION: Does the plane fly over the city?
Observa que estas reglas ortográficas son las mismas que
se aplican para formar el plural. También
son las que se usan para formar otros tiempos verbales, por lo que una vez que
las aprendas tendrás mucho ganado.